{"id":4029,"date":"2025-07-28T12:14:24","date_gmt":"2025-07-28T10:14:24","guid":{"rendered":"https:\/\/archivio.accaparlante.it\/?p=4029"},"modified":"2025-07-28T12:14:24","modified_gmt":"2025-07-28T10:14:24","slug":"7-signes-particuliers-un-gruppo-nato-da-differenti-incontri","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/archivio.accaparlante.it\/?p=4029","title":{"rendered":"7. \u201cSignes Particuliers\u201d: un gruppo nato da differenti incontri"},"content":{"rendered":"<p>di Guy Velut, responsabile e fondatore di \u201cArc-en-Ciel\u201d<\/p>\n<p>Quando sono stato assunto nel 1981 in un istituto medico educativo per bambini e ragazzi per condurvi un atelier di espressivit\u00e0 musicale, ho incontrato le persone con disabilit\u00e0 mentale e la sofferenza psichica.<br \/>\nLa musica che propongo di condividere con queste persone incontra il piacere di suonare e di produrre a partire dall\u2019elemento musicale.<br \/>\nQuesto piacere ci fa incontrare la creativit\u00e0 che permette di adattare la partitura alle possibilit\u00e0 reali delle persone e in questo modo riduce la possibilit\u00e0 di vivere le difficolt\u00e0 dell\u2019apprendere la musica.<br \/>\nIl processo creativo, che integra nei suoi scopi la diffusione dell\u2019opera creata, permette l\u2019incontro con la messa in scena e il pubblico.<br \/>\nMa l\u2019incontro pi\u00f9 importante, in questo progetto, \u00e8 a mio parere l\u2019incontro che ogni individuo pu\u00f2 fare quando ascolta la musica, \u00e8 un incontro intimo che avviene nella \u201csfera dell\u2019io\u201d.<br \/>\nL\u00e0 dove la musica incontra la memoria sonora della persona (noi abbiamo tutti saputo cantare prima di saper parlare&#8230;), questa memoria contiene tutti i ricordi di tutti i primi istanti della vita, prima che un trauma o un deficit provochi la presenza di una disabilit\u00e0.<br \/>\n\u00c8 una convinzione che difendo dopo 10 anni dalla mia formazione come musicoterapeuta.<br \/>\n\u201cSignes Particuliers\u201d nasce cos\u00ec da tutti questi diversi incontri, come una canzone che si crea.<br \/>\nLe parole incontrano la musica, vanno incontro al pubblico, che \u00e8 chiamato a confrontarsi con le sue emozioni, il suo piacere, le sue domande, il desiderio che lo spettacolo non finisca mai, per la paura di essere di fronte al \u201csilenzio\u201d che provoca la disabilit\u00e0 mentale nella relazione umana e sociale.<br \/>\nI musicisti di \u201cSignes Particuliers\u201d sono accolti presso l\u2019ESAT (Ente di servizio e aiuto al lavoro). Per poter proseguire la loro permanenza in questo luogo essi necessitano della certificazione di disabilit\u00e0 rinnovabile ogni cinque anni.<br \/>\nLa loro inclinazione\/aspirazione, il loro affetto per l\u2019ESAT \u201cArc-en-Ciel\u201d \u00e8 rispettato dalle istituzioni e siccome tutti desiderano continuare questa esperienza (a parte i casi della vita che possono separare le persone) ci sono state pochissime situazioni in cui si \u00e8 avuto bisogno di un rimpiazzo per cui \u00e8 stato necessario cercare nuove persone.<br \/>\nCome mangiare, bere, dormire, camminare, parlare, amare&#8230; la musica \u00e8 d\u2019obbligo nella mia vita. Non \u00e8 n\u00e9 un contratto n\u00e9 un dovere. Vive, molto semplicemente, ed \u00e8 molto semplicemente che la trasmetto, la condivido con i musicisti del gruppo.<br \/>\nLa maggior parte di loro non sa leggere, n\u00e9 scrivere in francese, tanto meno la musica. Per questa ultima cosa io sono come loro, forse \u00e8 per questo che ci si intende bene!<br \/>\n\u00c8 il piacere, le emozioni, la grande voglia di comunicare quello che mettiamo nella nostra musica. Il resto riguarda la tecnica di apprendimento, la struttura istituzionale da organizzare per permette la trasmissione, l\u2019apprendimento, la creazione e dare un futuro a tutto il possibile che offre la pratica musicale.<br \/>\nA proposito del futuro, se vogliamo parlare delle difficolt\u00e0 incontrate nel nostro percorso, possiamo dire che il fattore tempo \u00e8 un problema per lo sviluppo e la realizzazione della nostra avventura.<br \/>\nCi vuole molto tempo con le persone disabili mentali per avere pronta una canzone prima di potersi confrontare con la magia e la realt\u00e0 della scena (tra i 18 e 24 mesi, talvolta di pi\u00f9 per certe canzoni).<br \/>\nQuesto tempo pu\u00f2 essere un vero ostacolo al buon funzionamento del gruppo. Dobbiamo interrogarci di continuo su come \u201caddomesticarlo\u201d, dargli un senso per riuscire a sopportarlo.<br \/>\nGli strumenti che pi\u00f9 abbiamo sentito come utili sono la diversit\u00e0, i ruoli, le competenze dei diversi interventi esterni che professionalmente arrivano dall\u2019ambito musicale e che apportano il riscontro costruttivo alla nostra missione medico-sociale. Sono sei gli artisti professionisti che intervengono nelle discipline del ritmo, percussioni, voci, danza.<br \/>\nDopo gli inizi, tutto si \u00e8 giocato attraverso gli incontri e alcuni furono determinanti per l\u2019evoluzione del gruppo. Prima di tutto c\u2019\u00e8 stato quello con Oliver Moyne, musicista professionale, ingegnere del suono che dal 1992 nel momento della registrazione del primo album ha scoperto i musicisti di \u201cSignes Particuliers\u201d oltre la pratica musicale. \u00c8 un incontro tra persone che tocca \u201cla vita e la voglia\u201d di conoscere le diversit\u00e0.<br \/>\nOggi e cinque album pi\u00f9 tardi, lui \u00e8 il compositore, arrangiatore, chitarrista, direttore artistico del gruppo.<br \/>\nPoco pi\u00f9 tardi il gruppo incrocer\u00e0 la curiosit\u00e0 e la perspicacia di Oliver Coquelin, anche lui ingegnere del suono. Oltre a guidare i comandi della regia dell\u2019insonorizzazione dello spettacolo, oggi lui \u00e8 l\u2019interlocutore in qualit\u00e0 di persona-risorsa per quanto riguarda lo sviluppo del progetto cultura e disabilit\u00e0.<br \/>\nLa nostra missione medico-sociale ha i suoi limiti nella capacit\u00e0 di apertura e di inclusione nella sfera culturale; l\u2019associazione \u201cT\u2019Ames T\u2019Ames\u201d \u00e8 stata creata per sviluppare e promuovere questi aspetti nella vita del gruppo.<br \/>\nPer quanto riguarda il rapporto con i media, non \u00e8 con loro che impieghiamo la maggior parte del nostro tempo\u2026 Non abbiamo aspettato loro per crescere. E siamo fieri, ad ogni spettacolo (600 dopo 20 anni) di affidare al nostro pubblico questa preziosa mission che consiste nel sottolineare l\u2019informazione seguente: \u201cBisogna parlare di noi da quando il silenzio non \u00e8 pi\u00f9 fatto per noi\u201d.<br \/>\nPer concludere parlando di progetti per il futuro, occorre sempre ritornare a venti anni fa e continuare ad adattare gli \u201cstrumenti\u201d che permettono di inventare \u201cArc-en-Ciel\u201d, l\u2019istituzione medico-sociale che assicura il contesto adatto al lavoro del gruppo.<br \/>\nSappiamo, infine, che nessuno scritto, nessuna descrizione \u00e8 capace di raccontare in modo esauriente l\u2019immensa umanit\u00e0 che il pubblico incontra durante un concerto dei \u201cSignes Particuliers\u201d.<br \/>\nPer la cronaca, il gruppo non si \u00e8 mai esibito in Italia\u2026<\/p>\n<p><b>Per saperne di pi\u00f9:<br \/>\n<\/b>ESAT Arc-en-Ciel Espace Argence<br \/>\n20 Boulevard Gambetta 10000<br \/>\nTroyes (Francia)<br \/>\n<a href=\"http:\/\/www.signesparticuliers.fr\/\">www.signesparticuliers.fr<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>di Guy Velut, responsabile e fondatore di \u201cArc-en-Ciel\u201d Quando sono stato assunto nel 1981 in un istituto medico educativo per bambini e ragazzi per condurvi un atelier di espressivit\u00e0 musicale, ho incontrato le persone con disabilit\u00e0 mentale e la sofferenza psichica. La musica che propongo di condividere con queste persone incontra il piacere di suonare [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[3766],"tags":[3591,3964,3607],"edizioni":[113],"autori":[4004],"monografie":[],"editori":[],"luoghi":[],"book":[3731],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/archivio.accaparlante.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4029"}],"collection":[{"href":"https:\/\/archivio.accaparlante.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/archivio.accaparlante.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/archivio.accaparlante.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/archivio.accaparlante.it\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=4029"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/archivio.accaparlante.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4029\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4030,"href":"https:\/\/archivio.accaparlante.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4029\/revisions\/4030"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/archivio.accaparlante.it\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=4029"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/archivio.accaparlante.it\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=4029"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/archivio.accaparlante.it\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=4029"},{"taxonomy":"edizioni","embeddable":true,"href":"https:\/\/archivio.accaparlante.it\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fedizioni&post=4029"},{"taxonomy":"autori","embeddable":true,"href":"https:\/\/archivio.accaparlante.it\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fautori&post=4029"},{"taxonomy":"monografie","embeddable":true,"href":"https:\/\/archivio.accaparlante.it\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmonografie&post=4029"},{"taxonomy":"editori","embeddable":true,"href":"https:\/\/archivio.accaparlante.it\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Feditori&post=4029"},{"taxonomy":"luoghi","embeddable":true,"href":"https:\/\/archivio.accaparlante.it\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fluoghi&post=4029"},{"taxonomy":"book","embeddable":true,"href":"https:\/\/archivio.accaparlante.it\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fbook&post=4029"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}