intervista di Massimiliano Rubbi<\/p>\n
Se la tecnologia pu\u00f2 fare molto per avvicinare le persone con disabilit\u00e0 alla pratica musicale, a volte bastano soluzioni pi\u00f9 artigianali, e soprattutto l\u2019impegno personale. La Coalition for Disabled Musicians (CDM) \u00e8 nata nel 1986 a New York per aiutare i musicisti con disabilit\u00e0 a registrare ed esibirsi. Abbiamo intervistato Linda Jaeger, che nel 1997 \u00e8 subentrata al fondatore, suo cognato Donald, nella gestione dell\u2019organizzazione.<\/p>\n
Come \u00e8 nata la vostra esperienza come CDM? Quali sono le principali difficolt\u00e0 che un musicista o gruppo con disabilit\u00e0 deve affrontare per la propria attivit\u00e0 artistica?<\/strong> In che modo la tecnologia ha agevolato, o al contrario complicato, il potenziale artistico dei musicisti con disabilit\u00e0, sia nelle registrazioni che negli spettacoli dal vivo? Comunque, alcune sistemazioni per musicisti con disabilit\u00e0 non richiedono un equipaggiamento hi-tech: ad esempio, quando Don si confront\u00f2 con allievi di batteria con arti mancanti e condizioni spastiche che rendevano difficile tenere le bacchette, attrezz\u00f2 ingegnosamente cinghie e altri aggeggi per permettere a questi ragazzi di fare presa. E quando John Rinaldo, ex bassista nei \u201cRange of Motion\u201d, perse progressivamente forza a causa della distrofia muscolare, Don assembl\u00f2 una postazione che gli permetteva di stare in piedi dietro lo strumento e suonarlo senza reggerne il peso. Sul nostro sito web, si possono trovare altri esempi di come alcuni dei nostri musicisti hanno superato gli ostacoli attraverso attrezzature adattive e l\u2019uso della tecnologia.<\/p>\n In base alla vostra esperienza, come vivono i musicisti la propria disabilit\u00e0 sul palco e in tour? Come affrontano i media negli USA le esibizioni artistiche dei musicisti con disabilit\u00e0? Quali questioni vedete come pi\u00f9 centrali per la CDM nel prossimo futuro? Per saperne di pi\u00f9: intervista di Massimiliano Rubbi Se la tecnologia pu\u00f2 fare molto per avvicinare le persone con disabilit\u00e0 alla pratica musicale, a volte bastano soluzioni pi\u00f9 artigianali, e soprattutto l\u2019impegno personale. La Coalition for Disabled Musicians (CDM) \u00e8 nata nel 1986 a New York per aiutare i musicisti con disabilit\u00e0 a registrare ed esibirsi. Abbiamo intervistato Linda […]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[3766],"tags":[3591,3964,3607],"edizioni":[113],"autori":[304],"monografie":[],"editori":[],"luoghi":[],"book":[3731],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/archivio.accaparlante.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4037"}],"collection":[{"href":"https:\/\/archivio.accaparlante.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/archivio.accaparlante.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/archivio.accaparlante.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/archivio.accaparlante.it\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=4037"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/archivio.accaparlante.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4037\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4038,"href":"https:\/\/archivio.accaparlante.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4037\/revisions\/4038"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/archivio.accaparlante.it\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=4037"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/archivio.accaparlante.it\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=4037"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/archivio.accaparlante.it\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=4037"},{"taxonomy":"edizioni","embeddable":true,"href":"https:\/\/archivio.accaparlante.it\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fedizioni&post=4037"},{"taxonomy":"autori","embeddable":true,"href":"https:\/\/archivio.accaparlante.it\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fautori&post=4037"},{"taxonomy":"monografie","embeddable":true,"href":"https:\/\/archivio.accaparlante.it\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmonografie&post=4037"},{"taxonomy":"editori","embeddable":true,"href":"https:\/\/archivio.accaparlante.it\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Feditori&post=4037"},{"taxonomy":"luoghi","embeddable":true,"href":"https:\/\/archivio.accaparlante.it\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fluoghi&post=4037"},{"taxonomy":"book","embeddable":true,"href":"https:\/\/archivio.accaparlante.it\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fbook&post=4037"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}
\n<\/strong>Nel 1981 Donald Jaeger, un batterista dilettante di meno di trent\u2019anni, ebbe un incidente sul lavoro e sub\u00ec un grave danno al midollo spinale. Sua moglie Lynn, che aspettava il loro secondo figlio, dovette tornare al lavoro poco pi\u00f9 tardi, lasciando Don a occuparsi dei bambini. Per cinque anni lui dovette confrontarsi con limitazioni fisiche che lo costringevano a letto per parecchie ore al giorno, e con la depressione. La sua grande passione per la batteria dovette essere messa da parte \u2013 Don esisteva solamente. Ma \u00e8 il primo ad ammettere: \u201cLa depressione \u00e8 molto contagiosa. Le altre persone la percepiscono e diventano depresse. \u00c8 molto difficile\u201d. Si avvalse con successo della terapia per farcela.
\nNel 1986, Jaeger ritorn\u00f2 alla batteria, ma solo per sedute molto brevi. Non poteva tenere il passo con musicisti normodotati, il dolore era a volte intollerabile. Comunque, con il sostegno della sua famiglia, divenne di nuovo attivo e vivo. \u201cMi resi conto che potevo suonare ancora la batteria, ma ero limitato da un problema di resistenza a causa del dolore cronico. Avevo bisogno di trovare persone con cui suonare che capissero questo problema\u201d, disse. Cos\u00ec nacque la Coalition for Disabled Musicians, Inc. (CDM).
\nDonald descrive cos\u00ec l\u2019\u201ceffetto terapia\u201d della CDM: \u201c\u00c8 uno sfogo molto buono. La maggior parte delle persone sarebbe a casa se questo non fosse a disposizione, non facendo nulla se non esistere. Io dimentico tutto quando sto suonando. Mi dimentico anche del mio dolore per un momento. \u00c8 molto terapeutico\u201d.
\nLa CDM procedette a formare tre gruppi; il primo \u00e8 una rock band chiamata \u201cRange of Motion\u201d, il secondo un\u2019orchestra di persone pi\u00f9 anziane, chiamata \u201cCDM Orchestra\u201d, che esegue i vecchi standard, jazz e swing, e il terzo \u00e8 un gruppo rock e hard rock chiamato \u201cRockin\u2019 Chair\u201d. I musicisti variano in et\u00e0 dai 15 agli 80 anni. Come varie sono le loro et\u00e0, cos\u00ec le loro disabilit\u00e0, che includono distrofia muscolare, paralisi cerebrale, sclerosi multipla, menomazioni visive e uditive, diabete, ictus, danni al midollo spinale e altre.<\/p>\n
\n<\/i>I musicisti con disabilit\u00e0 possono affrontare diversi ostacoli. Devono essere sempre considerati il trasporto del musicista, il trasporto dell\u2019attrezzatura musicale, il trovare persone che possano assistere nell\u2019allestimento del palco, il dolore da movimenti ripetitivi dovuto alla disabilit\u00e0, i problemi di resistenza (affaticarsi facilmente), e il superare la percezione del pubblico rispetto alle persone con una disabilit\u00e0.<\/p>\n
\n<\/strong>Ci sono molto modi in cui la tecnologia pu\u00f2 assistere un musicista con disabilit\u00e0. Con cos\u00ec tanti progressi nel mondo del computer e del digitale, molti musicisti possono produrre suoni musicali solo con la pressione di un tasto. Con l\u2019attrezzatura giusta, intere composizioni musicali possono essere prodotte attraverso un computer portatile. Lo svantaggio di tutta questa meravigliosa attrezzatura \u00e8 la spesa per acquistarla, mantenerla e aggiornarla.<\/p>\n
\n<\/strong>Si vive la propria vita come la propria vita. Che si sia un banchiere, una segretaria, una casalinga o un musicista, la propria disabilit\u00e0 \u00e8 sempre una parte di s\u00e9, solo non bisogna lasciare che essa ci definisca. A volte si pu\u00f2 avere bisogno di fare adattamenti a uno stile di vita o a un metodo per portare a termine una certa attivit\u00e0, ma la maggior parte delle persone con disabilit\u00e0 si sforzano di vivere una vita \u201cnormale\u201d. Questa situazione continua nelle esibizioni sul palco e in tour. Bisogna assicurarsi di gestire tutti gli aspetti artistici di un\u2019esibizione, ma anche che i bisogni fisici (es. l\u2019accesso per carrozzine) siano soddisfatti.<\/p>\n
\n<\/strong>Sebbene sia sempre difficile attirare l\u2019attenzione dei media su qualsiasi musicista, i mass media stanno lentamente iniziando a riconoscere e apprezzare i musicisti con disabilit\u00e0. Ci vuole un sacco di ricerca e perseveranza per fare uscire il proprio nome l\u00e0 fuori. Sono felice di dire che \u201cAmerican Idol\u201d [reality show statunitense analogo all\u2019italiano \u201cX Factor\u201d, ndt] al momento ha un musicista con disabilit\u00e0 tra i suoi primi 11 concorrenti.<\/p>\n
\n<\/strong>La CDM \u00e8 una piccola organizzazione non-profit gestita da volontari. Lottiamo per sopravvivere, come la maggior parte delle piccole organizzazioni. Abbiamo una manciata di volontari grandi lavoratori, che credono fortemente nelle \u201cabilit\u00e0\u201d di un musicista con disabilit\u00e0 di talento. Globalmente, continueremo al meglio della nostra capacit\u00e0 ad assistere i musicisti attraverso Internet con consigli e informazioni per \u201cperseguire i loro sogni musicali\u201d, e localmente continueremo a mandare la nostra prima band di rock and roll classico, \u201cRange of Motion\u201d, nella comunit\u00e0 e nella scuola per programmi di consapevolezza e educazione. Di certo abbiamo sempre il sogno, come ogni altro musicista, di farcela un giorno!<\/p>\n
\n<\/span><\/b>Coalition for Disabled Musicians<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"